Shipping document verificationSI vs draft BL · APRIL operations inbox
520 emails in 3.2s · no LLM calls AI no key

← back

email_008 OK

The email
From guancheng_lee@april.com.my
Subject RE_ SI NEEDED_ 5APH-26773 _ UAB NOVAKOPA _ PO_25_2186 _ MERSIN
Attachments
no attachments
Hi Ooi Please find Shipping instruction for 5APH-26773. POL: RUGAO/NANTONG/SHANGHAI, CHINA POD: MERSIN, TURKEY Shipper: APRIL FINE PAPER TRADING ON BEHALF OF VITAL SOLUTIONS PTE LTD 77 ROBINSON ROAD, #21-01 SINGAPORE 068896 Consignee: UAB NOVAKOPA SAVANORIU PR. 187 LT-02300 VILNIUS, LITHUANIA Notify Party: SAFQA LIMITED P.O. BOX 99423-80100 TONONOKA ROAD MOMBASA, KENYA PIN NO.: P051376597X Description of Goods: 6X20'GP ASIA SYMBOL FOOD SERVICE BOARD (CUPSTOCK/HI-BULK) - ALLINONE H.S.CODE: 48109200 GROSS WT: 134,004 KG Shipping line: LC TERM Documents Required: 1) 3 Original invoice 2) 3 Packing list 3) 3 Original BL + 3 N/N Please revert with draft BL once available. Best Regards, Elisa Tukiman Shipping Documentation DID : +971 04 4938224 APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze #813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com ______________________________ From: Sales Desk <sales@roxcel.at> Sent: Friday, December 17, 2026 4:15 AM Subject: RE: 5APH-26773 Please follow the previous instruction. Thank you.
Routed to SI_REQUEST by body:si-instruction (rule).
Nothing to decide on this one.